CIRCULAIRE NO 006/2006
AUX : Membres de la communauté juridique
DE : R.P. Guenette
Administrateur en chef par intérim
DATE : le 10 novembre 2006
OBJET : Numéro d’identification personnel
________________________________________________________________
Vous trouverez ci-joint un avis émis par l’honorable Edmond P. Blanchard, juge en chef de la Cour d’appel de la cour martiale du Canada.
________________________________________________________________
Le 1er novembre 2006
AVIS AUX PARTIES ET À LA COMMUNAUTÉ JURIDIQUE
À compter d'aujourd'hui, il ne faudra pas inclure dans les documents déposés au greffe, de numéro d'identification personnel relatif à une partie à un litige dont l'affaire fait l'objet d'une procédure devant la cour.
Un numéro d'identification personnel inclut, entre autres, un numéro d'assurance sociale ou tout autre numéro administratif ou lié à l'emploi qui s'applique expressément à une personne.
Le greffe n'acceptera aucun document contenant de tels renseignements aux fins de dépôt, à moins d'indication contraire de la Cour.
« Edmond P. Blanchard »
Chief Justice
Juge en chef
|